Updated Kala Glyph Charts

I have been working more on omya, the Kala hieroglyphic syllabary, thing. It can be a monster to keep track of every single glyph, but I think I’ve got a new method that will suit me, and this site. I am posting these new charts here, and they have been added to the main glyphs page. I hope you enjoy them.

Chart 1
q 1
1. paku – beat with the fist; cudgel; hammer
2. pana – rain; rainy
3. pasua – expand; inflate; swell
4. petso – abdomen; belly; stomach
5. mpa / -mpa – many; much [a lot]
6. tanka – eagle; falcon; hawk
7. tahe – below; beneath; under
8. tatli / tli- – collective plural [COL]; group; pack
9. tala – arrive; come [back; return]
10. tipa – align; fit; be suitable
11. timu – east
12. tiha’o – thrice; threesome; triple
13. kama – city; town; village
14. kana / -kan – lead; leading; leadership; leader
15. kane – dispel; refute; repudiate
16. kala / -tla – language; talk; say; speak
17. kaya – earth; planet; world
18. kaye – around; encircling; surrounding
19. kita – north
20. kinti – squirrel
21. kiso – base; foundation; root; radical [chemistry]
22. kote – divulge; leak out
23. koli – extremity; tag along; tail
24. kuna – excrete; expel; defecate; shit
25. kunye – moon; lunar
26. kuha – cook; prepare food
27. kutsu / -tsu – flesh; meat
28. kuatla – reptile; snake
29. kuali – drill; bore; dig into
30. kyosa – sex; copulation; fornicate
31. nkapa – alcohol; ale; beer
32. nkoha – raise up [the body]; shrug
33. ma’a – with [accompanied by / furnished with]
34. maua / -hua – flower; plant
35. meli – kowtow; prostrate; bow
36. mina – south
37. misa – highway; road; street
38. motso – undulation; wave; ripple [effect]; tide
39. naka / -na – woman; feminine [FEM]
40. naha – creek; river; stream
41. nahe – in [located inside of]; internal
42. nisi – west
43. noka – beak; bill; mouth
44. nyoto – write quickly; jot
45. nyoma – rice
46. sama – sun; star; solar; stellar
47. sahya – right; correct; proper
48. seua – care for; tend to
49. sima – recline; relax; sit
50. sotla – foot; heel
51. hasua – edge; brink; lip; margin; rim; boundary
52. hela – comb [fine-toothed]
53. hoso – hold; keep; store
54. hya’o – weird; unusual
55. tsaka – domicile; home; residence
56. tsaha – automobile; carriage; vehicle
57. tsoma – tobacco [plant; leaves]; smoke
58. tlaka / -ta – man; masculine [MASC]
59. tlakua – cricket; slug; snail
60. tlana – human; person
61. tlatsa – fire; flame; burn
62. tlepa – teach; instruct; educate
63. tlipu – suspended by hanging; hung
64. tloha – grass; straw; weeds

Chart 2
q 2
1. uaso – drinking glass [cup]; jug; pot; vessel
2. ua’e – above; over / on
3. uaya – ascend; rise; climb; go up; ascent
4. yapo – assemble; build; construct; erect
5. yata – farewell; greet; hello
6. yato – hand; palm
7. yama – mountain; hill
8. yasa – air; wind; [news, style]
9. yomo – right side
10. yomua – dawn; daybreak; morning [a.m.]
11. yoso – left side
12. yoha / -yo – have; possess [POSS]; genitive [GEN]
13. yohua – night; nighttime
14. yotso – midday; noon
15. apa – close; stop up; shut; obstruct
16. ampu – nose; smell
17. amo – transport; carry
18. ana – brain; head; mind
19. anu – ear; hear; listen
20. anya – eye; look; see
21. aso – broil; grill; roast
22. ala – wing
23. ito – tree; wood
24. itlo – equal; even; same
25. omya – cut; carve; engrave; chisel
26. oyo – bead; small round object; pearl
27. utse – exclude; ignore; leave out