The Four Agreements (plus 2)

Miguel Ángel Ruiz

ya ke mila tayo sahyaka
VOC O word correct-AUG
Be Impeccable with Your Word.

ya ke emyalo hasak
VOC O occurrence-PL personal-NEG
Don’t Take Anything Personally.

ya hasuk
VOC assume-NEG
Don’t Make Assumptions.

ya ke tamaha muya
VOC O good-AUG do
Always Do Your Best.

ya ketsan me nya anu onyo
VOC doubt-ADV but for listen learn
Be Skeptical, but Learn to Listen.

taka nya itsa ke yani tamaha
respect for love O meaning good-AUG
Respect is one of the greatest expressions of love.

These are almost rhetorical platitudes but they do convey a nice sentiment.

Advertisements