Kala Phrase

nam nya u’ina nyasa
1PL for PROX-food give-thank
We give thanks for this food.

kana nya eha ke puna yetaye
king for P.3S O land give-PST
The king bestowed the property on him.

NB: u’ina is a weird construction, but fits the rules of no redundant syllables; the proximal prefix i- is replaced by u-.

Advertisements