Kala Phrase

요마여 즌가 거 며가휴 나요 야지
yomaye tsunka ke myekahue nayo yatsi
day-PST insect O neck-LOC 1S.POSS bite
Yesterday an insect bit me on my neck.

하 거 갸로 나라터 브그
ha ke kyalo nalatle puku
3S O jewel shine-REL wear
She wears a shining diamond necklace.

Advertisements

3 thoughts on “Kala Phrase

    • It’s actually just a vague term that means a day in the past but most of the time it should be interpreted as “yesterday”.

      Liked by 1 person

Comments are closed.