“Path of the Warrior”

Certain passages from Path of the Warrior: Consult the Oracle for Everyday Guidance On Your Life Journey. are inspiring, some are not. I have set out to translate the ones that I appreciate into Kala.

1) The Warrior is Born

The snow has melted,
The forest breathes again.
The sun reflects over the pond…
Once again.

ke tanako nasa

nyahi sulapua
ano moli anta
sama ua’e tsiua enya
ma ano

거 다나고 나사

냐히 스라부
아노 모리 안다
사마 우어 지우 어냐
마 아노

Schultz, Lucas Estrella. 1998. Path of the Warrior: Consult the Oracle for Everyday Guidance On Your Life Journey. New York: St. Martin.

Advertisements